Os dejo un tutorial muy interesante y que he utilizado para configurar varios discos duros en RAID 1:

 

http://www.howtoforge.com/how-to-set-up-software-raid1-on-a-running-system-incl-grub2-configuration-debian-squeeze